Tradução e interpretação

Em um mundo globalizado, em diversas situações precisamos compreender o significado de textos e falas de outro idioma. O tradutor se responsabiliza pela versão escrita de livros, documentos e textos em geral de uma língua para outra. O intérprete executa a tradução oral de palestras, discursos, reuniões e videoconferências. Para trabalhar com dublagem de filmes e seriados, é necessário o registro em artes cênicas

Pesquisa

Compare o objeto de trabalho e as grades curriculares do curso de Letras (Bacharelado), Estudos Literários (UNICAMP), Linguística, Jornalismo e Produção Editorial.  São áreas de trabalho complementares, mas diferentes.  Se o foco for o ensino-aprendizagem, pesquise também Pedagogia e a Licenciatura em Letras. 

Os melhores cursos de Tradução e Interpretação:

Os 2 melhores cursos de Tradução e Interpretação do Brasil

Links do Guia do Estudante:

Para saber as áreas de atuação

Tradutor e Intérprete

Novidades e curiosidades sobre a profissão

Quero trabalhar com Interpretação e Tradução. Que curso fazer?

https://guiadoestudante.abril.com.br/tudo-sobre/traducao/

Para ser dublador:  precisa de formação em artes cênicas

https://economia.uol.com.br/empregos-e-carreiras/noticias/redacao/2018/07/18/curso-para-ser-dublador-escola-de-dublagem.htm

VÍDEOS

Desafio profissão:  Tradutor e Intérprete

TV UNESP Letras – Tradutor

Inovação na UNESP:  programa BRAVE de integração entre universitários

A profissão de Tradutor e Intérprete:

Melhores faculdades